Welche dieser beiden bevorzugen Sie?

Betreff: Hopp, hopp – ich bin dem Osterhasen behilflich! 🐰🥚

Liebe Eiersuchenden, liebe Schokohasen-Fans,

momentan bin ich schwer beschäftigt – der Osterhase braucht meine Unterstützung beim Verstecken von Eiern und Schokolade! 🐰🍫🥚
Deshalb bin ich bis [Datum] nicht erreichbar.

Nach den Feiertagen, wenn alle Nester gefunden und die Schokohasen verspeist sind, stehe ich Euch wieder voller Energie zur Verfügung.
In dringenden Fällen wendet Euch bitte an [Vertretung/Kontaktperson], die hoffentlich nicht selbst gerade im Ostergras steckt.

Bis dahin: Frohe Ostern und viel Erfolg bei der Eiersuche! 🐣🌸

Herzliche Grüße
[Dein Name]

oder

Betreff: 🐰 Der Osterhase braucht mich – bin dann mal weg! 🥚✨

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner,

der Osterhase hat mich als Assistenten angeworben – und wer kann da schon Nein sagen? 🐰🥕
Zwischen Eierbemalen, Nestersuchen und Schokohasen-Verstecken bleibt leider keine Zeit für E-Mails.

Ab [Datum der Rückkehr] bin ich wieder da und beantworte Eure/Ihre Nachrichten – bis dahin bitte ein wenig Geduld (oder einfach selbst ein Schokoei naschen 🍫😋).

Frohe Ostern & bunte Feiertage!
[Dein Name]

Sind beide wirklich nett, oder?