Sind die Herz und Kopf Ihres Unternehmens, dann kann sie ja niemand ersetzen, oder? Die neue Technik macht so einiges möglich:
Ich bin vom XX.XX. bis zum XX.XX. nicht im Büro. Wenn Sie Fragen haben, richten Sie diese an Siri oder Google. Bei Notfällen rufen Sie 110 oder 112 an. Sollte Ihnen die Polizei oder Feuerwehr nicht helfen können, wenden Sie sich an das A-Team.
Der Mobilfunk ermöglicht es ja, dass man auch im Urlaub jederzeit erreichbar ist, wenn man sich nicht in einem Funkloch versteckt oder das Handy zuhause vergessen hat. Allerdings gehen immer mehr Firmen dazu über, ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Urlaub auf keinen Fall zu kontaktieren. Eine etwas eingeschränkte Kontaktform ist die folgende:
Ich bin gerade nicht im Büro. In Notfällen twittern Sie mir Ihr Anliegen mit dem Hashtag #IchStöreIhrenUrlaubNurUngernAber
Das ist mal wieder ein lustiger Text, mit dem man wohl kaum anecken wird:
Hätten Sie mich letzte Woche kontaktiert, wäre die Antwort auf Ihre Frage bereits in Ihrem Posteingang gelandet. So müssen Sie sich leider bis nächste Woche gedulden – oder sich an meinen Herrn Kollegen Werner Vertretung wenden.
„Es ist immer schmerzhaft, sich von Leuten zu trennen, die man für sehr kurze Zeit gekannt hat. Die Abwesenheit alter Freunde kann man mit Gleichmut ertragen. Aber die vorübergehende Trennung von jemanden, dem man gerade vorgestellt wurde, ist fast unerträglich.“
Oscar Wilde, Ernst muß man sein, 2. Akt / Cecily
Manchmal ärgert man sich natürlich über Abwesenheitsmeldungen. Besonders unhöflich finde ich es von einigen Damen und Herren, kurz vor ihrem Urlaub noch jede Menge E-Mails mit Fragen und Aufgaben zu verschicken und wenn man dann eine Nachfrage hat, so erhält man nur eine Abwesenheitsnotiz. Diese hier würde den Ärger vielleicht ein wenig reduzieren:
Anstelle einer Antwort haben Sie nur eine automatische Abwesenheitsnotiz erhalten? Kein Grund, sich zu ärgern. Das passiert den Besten. Ab dem XX.XX.XXXX bin ich wieder da.
Nicht jeder Abwesenheit ist eine Pause, diese aber bestimmt:
Herr Otto Müllermacht Sommerpause. Am XX.XX.XXXX kehrt er zurück an den gewohnten Arbeitsplatz.
Manche berichten ein wenig mehr über ihren Urlaub in der Abwesenheitsnachricht:
Ich habe Anzug und Krawatte für diese Woche gegen Badehose und Sonnenhut eingetauscht. Und ich werde mich die nächsten Tage in aller Ruhe in der kanarischen Sonne aalen, während Ihr den deutschen Regen genießen dürft.
Grüße von der Strandliege! Montag bin ich zurück. Es fragt sich nur an welchem Montag.
Für Pragmatiker reicht folgende Abwesenheitsnotiz:
Ich bin nicht da vom XX.XX. bis zum XX.XX.XXXX.
Ihr Rolf Reiselustig
Arbeit ist bei vielen mehr als das halbe Leben. Diese Abwesenheitsmeldung nimmt das auf die Schüppe:
Sehr geehrte Damen und Herren!
Ich bin mit meiner Arbeit verheiratet. Doch selbst in der besten Beziehung braucht man ab und zu ein wenig Abstand oder etwas Abwechslung. Dieses gönne ich mir in den nächsten 14 Tagen mit meiner geheimen Affäre: dem Urlaub.
Bis zu meiner Rückkehr in den Ehehafen,
Ihr Peter Pflicht
Die Star Wars Filme haben bei fast allen von uns den besonderen Sprachstil des Jedi-Meisters Yoda eingebrannt nach dem Subjekt-Objekt-Verb-Muster. Somit lässt sich auch schnell erkennen, wer diese Abwesenheitsnotiz inspiriert hat:
Auf Urlaub ich gerade bin. Stress ein Pfad zur Dunklen Seite er ist. Ehre das Leben, indem du lebst, Padawan. Zu viele E-Mails die Macht nur stören. Antworten nach meiner Rückkehr ich werde.