Und noch ein Abwesenheitsmeldungsbeispiel

Return / Rückkehr: XX.XX.20XX

Grund / Reason:  Vacation

———————————

Vielen Dank für Ihre E-Mail,

leider bin ich bis zum oben genannten Datum nicht erreichbar und habe keinen oder sehr limitierten Zugriff auf dieses Postfach. In dringenden Angelegenheiten kontaktieren Sie bitte meine Kollegen:innen. (Diese Mail wird nicht weitergeleitet!) Sollte Ihr Anliegen nach meiner Rückkehr noch aktuell sein, werde ich so bald wie möglich antworten.

 ———————————

Thank you for your email. I will be out of the office until the above date and will have no or very limited access to this mailbox. Please contact my colleagues (this email will not be forwarded!). Our team will take care of your request.

I will reply to your e-mail, if necessary, when I return.

———————————

Kind regards / Viele Grüße

N.N.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.